Truyền thông > Greeting Messages

본문 바로가기
Greeting Messages
home > Truyền thông > Greeting Messages

Greeting Messages

Trong tình hình dịch bệnh hiện nay, việc tiêu dùng về thực phẩm, thức uống, khẩu trang, dung dịch sát khuẩn…là rất cần thiết trong việc giữ gìn sức khỏe cũng như tăng sức đề kháng của chúng ta trong cuộc sống hằng ngày. Các dịch vụ chăm sóc sức khỏe là động lực cho các ngành liên quan đến an toàn thực phẩm, sức khỏe cộng đồng phát triển toàn diện.

Để đáp ứng được nhu cầu ngày càng tăng cao về chất lượng cũng như số lượng của các dịch vụ chăm sóc sức khỏe, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) hoan nghênh về việc tổ chức “Hội chợ hàng tiêu dùng và chăm sóc sức khỏe Hàn Quốc” do Bộ Thương mại, Cộng nghiệp và Năng lượng Hàn Quốc (MOTIE) là đơn vị tổ chức chính thức diễn ra ngày 10-12 tháng 12 năm 2020 tại Trung tâm Triển Lãm và Hội chợ Tân Bình (TBECC). Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam tin tưởng rằng sự kiện này sẽ góp phần nâng cao sức cạnh tranh và tính hiệu quả bền vững cho các ngành dịch vụ chăm sóc sức khỏe Việt Nam trong giai đoạn tới.

Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam chân thành cảm ơn sự ủng hộ và bảo trợ của các Bộ ngành, Hiệp hội và Lãnh đạo địa phương tạo nên sự thành công của “Hội chợ hàng tiêu dùng và chăm sóc sức khỏe Hàn Quốc” được tổ chức lần đầu tại Việt Nam. Xin kính chúc các doanh nghiệp tham gia triển lãm và quý khách tham quan gặt hái được nhiều kết quả hữu ích.

Chúc triển lãm thành công tốt đẹp.

CHAIRMAN
Vu Tien Loc

Xin chào, tôi là Lee Kyung Kook – chủ tịch Hiệp hội công nghiệp thiết bị y tế Hàn Quốc.

Trước tiên, tôi xin chân thành chúc mừng “Triển lãm đặc biệt về phòng dịch/ sinh học và hàng tiêu dùng Hàn Quốc năm 2020” được tổ chức tại thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam mặc dù đại dịch Covid 19 vẫn còn nhiều diễn biến phức tạp.

Hàn Quốc và Việt Nam là hai quốc gia điển hình vừa chống dịch thành công vừa phát triển được nềnkinh tế. Kể từ khi thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 1992, quy mô thương mại giữa hai nước đã tăng trung bình 21,6% mỗi năm và tổng cộng tăng hơn 100 lần từ mức 490triệu USD lên 69,2 tỷ USDvào năm 2019. Mặc dù hiện tại, ảnh hưởng củadịch Covid 19 khiến giao thương có phần bị chững lại, nhưng dự báo, con số này sẽ sớm đạt mức 100 tỷ đô la.

Việt Nam là quốc gia có tốc độ tăng trưởng kinh tế vượt bậc. Nguồn lao động dồi dào, cơ sở hạ tầng vững chắc cùng hệ thống chính trị ổn định là những yếu tố hỗ trợ giúp tăng trưởng GDP trung bình hàng năm đạt mức cao trên 6% kể từ năm 2015 và đạt tới hơn 7% vào năm 2019.

Ngành công nghiệp thiết bị y tế đang hòa nhịp cùng đà tăng trưởngkinh tế của Việt Namvà giao thương hai nước.Theo đó, giá trị giao dịch thiết bị y tế giữa Hàn Quốc và Việt Nam năm ngoái đạt 141 triệu USD khiến Việt Namtrở thành đối tác đứng thứ 7 về xuất khẩu thiết bị y tế từ Hàn Quốcvà đứng thứ 14 về nhập khẩuthiết bị y tế vào Hàn Quốc. Tôi hy vọng Triển lãm đặc biệt về phòng dịch lần này sẽ là cơ hội để giao dịch thiết bị y tế giữa hai nước tăng thêm.

Hiệp hội công nghiệp thiết bị y tế Hàn Quốc sẽ tiếp tục hỗ trợ nhằm thúc đẩy quan hệ giao thương với Việt Nam.

Dù tình hình còn khó khăn, tôi hy vọng toàn thể quý khách tham gia triển lãm đặc biệt lần này sẽ đạt được kết quả tốt đẹp như mong đợi.
Tôi xin kính chúc quý kháchmạnh khỏe và bình an.
Xin cảm ơn.

2020. 12. 10
Hiệp hội công nghiệp thiết bị y tế Hàn Quốc(KMDIA)
Chủ tịch
Kyungkook Lee

Xin chào

Tôi xin chân thành chúc mừng “Triển lãm đặc biệt về phòng dịch/ sinh học và hàng tiêu dùng Hàn Quốc năm 2020” được tổ chức tại Việt Nam.

Lĩnh vực nghiên cứu phát triển sản phẩm thuốc mới cũng như ngành sinh học Hàn Quốc đã tăng trưởng thần tốc và thu hút được sự quan tâm, chú ý trên thị trường nước ngoài.

Đặc biệt, do ảnh hưởng của dịch Covid 19 nên lĩnh vực sinh học liên quan về sức khỏe (bio health) càng được chú ý nhiều hơn. Kim ngạch xuất khẩu của lĩnh vực này đã lần đầu tiên vượt mức 10 tỷ đô la, góp phần thúc đẩy xuất khẩu của Hàn Quốc tăng trưởng thêm. Nhiều loại thuốc có chất lượng tốt đang nhận được sự đánh giá tích cực từ thị trường toàn cầu.

Thông qua triển lãm đặc biệt ở nước ngoài lần này, chúng tôi mong muốn chia sẻ những thành quả tuyệt vời về lĩnh vực sinh học cũng như về hệ thống đối phó với dịch COVID-19 của Hàn Quốc. Qua đó thúc đẩy phát triển hơn nữa ngành công nghiệp sinh học về sức khỏe của Hàn Quốc, đồng thời tìm kiếm cơ hội xuất khẩu công nghệ tiên tiến.

Chúng tôi hi vọng được góp sức mình nhằm thúc đẩy hơn nữa tình hữu nghị và hợp tác giữa hai nước Hàn Quốc và Việt Nam, đồng thời tăng cường khả năng cạnh tranh toàn cầu đối với ngành công nghiệp sinh học về sức khỏecủa hai nước.

Hiệp hội nghiên cứu phát triển dược phẩm Hàn Quốc với vai trò trụ cột quản lý điều hành công tác nghiên cứu phát triển các loại thuốc mới, luôn hỗ trợ tích cực đối với các hoạt động nghiên cứu của các doanh nghiệp đổi mới công nghệ - vốn lànền tảng của hệ thống sinh học Hàn Quốc. Hiệp hội sẽ cố gắng hỗ trợ hết sức mình vì sự tăng trưởng của doanh nghiệp.

Nhân đây, tôi xin chân thành cảm ơn Bộ Thương mại, Công nghiệp và Tài nguyên Hàn Quốc, các tổ chức có liên quan và các cơ quan hữu quan Việt Nam đã chủ trì, hợp tác để Triển lãm được diễn ra tốt đẹp.

2020. 12. 10.
Hiệp hội nghiên cứu phát triển dược phẩm Hàn Quốc
Chủ tịch
Dong-Yeon Kim

Xin chào

Tôi xin nhiệt liệt chào mừng toàn thể Quý vị đã đến tham dự Triển lãm đặc biệt về phòng dịch, sinh học và hàng tiêu dùng Hàn Quốc năm 2020 tại Việt Nam.

Tôi rất lấy làm vinh dự khi được tổ chức một sự kiện chuyên môn về lĩnh vực phòng dịch và y sinh học như thế này tại Việt Nam – một quốc gia có tốc độ tăng trưởng kinh tế nhanh nhất và năng động nhất châu Á.

Hàn Quốc đang đầu tư rất nhiều vào các lĩnh vực phòng dịch, sinh học và y tế trên toàn thế giới nhằm góp phần thúc đẩy sự phát triển của nền công nghiệp này. Ngay lúc này đây, nhiều nhà nghiên cứu của Hàn Quốc vẫn đang miệt mài nghiên cứu vì sức khỏe vàvì sự an toàn của nhân loại.

Các mặt hàng được giới thiệu tại Triển lãm đặc biệt về phòng dịch, sinh học và hàng tiêu dùng Hàn Quốc tại Việt Nam lần này đều là những sản phẩm được sản xuất bằng công nghệ vượt trội của Hàn Quốc. Ngoài các sản phẩm phòng dịch được công chúng biết đến rộng rãi như khẩu trang và quần áo phòng dịch, còn có nhiều sản phẩmđa dạng khác cần thiết cho công tác chuẩn bị mộthệ thống phòng dịch hiện đại.

Do gặp nhiều khó khăn trong việc vận chuyển và thông quan đối vớidòng sản phẩm phòng dịch nên chúng tôi rất lấy làm tiếc vì cónhiều sản phẩm không thể trực tiếp mang sang triển lãm được.

Chúng tôi hy vọng rằng triển lãm sẽ phần nào giúp ích cho khách hàng Việt Nam – vốn là những người am hiểu thị trường đưa ra được quyết định đúng đắn trong việc chọn mua các sản phẩm của Hàn Quốc.

Cuối cùng, tôi xin được gửi lời cảm ơn chân thành tới Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) cùng Nhà tổ chức hội chợTOP REPUTE đã hợp tác để sự kiện này được diễn ra thành công.

Xin cảm ơn

12.10.2020.
Global Business Exhibitions
Giám đốc
David S. H. Lee
  • T. +82 2-6671-0741
  • E-mail. trade@gbexhibition.com
  • Copyright ⓒ K-QUARANTINE+GOODS VIETNAM 2020 All Rights Reserved